Transportes públicos

Praticamente toda a localidade do Cantão de Zurique é acessívelde comboio ou de autocarro. Na cidade de Zurique existe também uma rede de eléctricos. Se viajar frequentemente de transportes públicos, vale a pena informar-se sobre os passes e cartões dedesconto disponíveis. As crianças até aos 6 anos viajam gratuitamentee, até aos 16 anos, pagam apenas metade do preço. Existe um bilhete especial para crianças acompanhadas por um adulto, o passe «meio bilhete» para adultos que lhes permite viajar por metade do preço. Há também bilhetes ou passes diários com desconto. Além disso, muitas comunas e cidades oferecempasses diários a preços reduzidos. Toda a informação sobre bilhetes, reduções de preço e passes estão disponíveis na «Zürcher Verkehrsverbund» (ZVV) ou «Schweizerische Bundesbahnen» (SBB).

Veículos (automóvel/mota)

Quem já tiver carta de condução tem um prazo de 12 meses para trocá-la por uma carta de condução suíça. O respetivo pedido deve ser dirigido ao Serviço de circulação rodoviária («Strassenverkehrsamt») do Cantão de Zurique.

Se pretender trazer um automóvel ou uma mota e registar o veículo aqui, deverá fazê-lo na alfândega. Quando tiver os papéis da alfândega, cabe ao Serviço de circulação rodoviária autorizar o veículo na Suíça («Zulassung»). Por favor, tenha em conta que na Suíça só são permitidos veículos a motor segurados (seguro de automóvel ou mota/«Auto-/Motorradversicherung»).

Na Suíça, não se paga por circular na estrada, exceto nas autoestradas. Para andar na autoestrada é obrigatória a chamada vinheta («Vignette»). Esta pode ser adquirida diretamente na alfândega, em postos de abastecimento ou nos correios. Também é possível obter uma vinheta eletrónica através da plataforma «Via Portal» da Administração Federal das Alfândegas e da Segurança das Fronteiras («Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit, BAZG»).

Bicicleta e bicicleta elétrica (e-bike)

Para andar de bicicleta na Suíça, não é necessário nenhum documento ou exame especial. No entanto e apesar de não ser obrigatório, é aconselhável usar capacete e fazer um seguro privado de responsabilidade civil («Privathaftpflichtversicherung), sendo que a pessoa é responsabilizada por qualquer dano (físico ou material). Para as bicicletas elétricas e as trotinetas elétricas aplicam-se, consoante a sua potência, regras diferentes, na circulação rodoviária. Mais informações encontram-se disponíveis no site do Serviço de circulação rodoviária («Strassenverkehrsamt»).