Chegada

Após a sua chegada ao cantão de Zurique são necessárias várias formalidades administrativas. Diversos centros de atendimento prestam apoio nesse aspeto.

Após a chegada

Os passos essenciais a dar para organizar a sua nova vida nos primeiros dias ou semanas após a sua chegada ao Cantão de Zurique são os seguintes.

Registe-se no seu novo município

Quem se mudar para uma comuna do Cantão de Zurique tem um prazo de 14 dias para se registar. Neste prazo de inscrição deve também solicitar a autorização de residência («Aufenthaltsbewilligung»), se não tiver já uma. Para a inscrição são necessários vários documentos. O Serviço de habitantes («Einwohnermeldeamt») competente dar-lhe-á toda a informação relativa aos documentos exigidos e às taxas de inscrição.

Fazer um seguro de saúde obrigatório

A inscrição na comuna de residência requer um comprovativo da respetiva caixa de doença. Tem três meses para fazer um seguro de doença («Krankenversicherung»). Se no momento da inscrição na comuna não tiver ainda seguro de saúde, terá de apresentar o comprovativo de seguro dentro de três meses.

Inscrição dos seus filhos na escola

Crianças com idades compreendidas entre os 4 e 15 anos estão sujeitas à escolaridade obrigatória. Para inscrever os seus filhos no jardim de infância ou na escola dirija-se à comuna de residência ou diretamente à direção da escola.

Informação e aconselhamento

Há localidades no Cantão de Zurique que costumam organizar eventos especiais de boas-vindas para os novos habitantes. Se houver algum um evento destes na sua comuna, será informado(a) com antecedência.

Para qualquer esclarecimento ou informaçao complementar, contacte diretamente a administração da sua comuna de residência. Algumas comunas dispõem de especialistas em integração («Integrationsbeauftragte») que tratam de assuntos dos novos habitantes. Além disso, existem vários centros de atendimento especializados. Alguns destes até prestam os seus serviços em várias línguas. Na última parte deste guia encontrará um conjunto de contactos de alguns serviços de atendimento úteis do Cantão de Zurique.

Horário de abertura

Em geral, os serviços públicos estão abertos de segunda a sexta, das 8 às 12 horas e das 13.30 às 17 horas. Antes de se dirigir a uma entidade, convém confirmar o horário de abertura e verificar se é necessária uma marcação prévia. Pode haver tempo de espera.

Quase todas as lojas estão abertas de segunda a sábado durante o dia. A maior parte delas fecha ao domingo. O Cantão de Zurique tem alguns feriados oficiais («gesetzliche Feiertage»), nos quais a maioria dos estabelecimentos fecha.

Telefonia móvel

Na Suíça existem três grandes operadoras móveis, cada uma delas com a sua própria rede: a Salt, a Sunrise e a Swisscom. Mas saiba que há mais prestadores de serviço com outros tarifários. Os custos variam muito, por isso, vale a pena compará-los.

Weiterführende Informationen

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Kontakt

Fachstelle Integration

Mehr erfahren

Adresse

Neumühlequai 10
8090 Zürich
Route (Google)

Telefon

+41 43 259 25 31


Bürozeiten

Montag bis Freitag
9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr

Für dieses Thema zuständig: