Bilingualer Unterricht

Der bilinguale Unterricht («bili») ist Teil der Fördermassnahmen für motivierte und talentierte Lernende in der beruflichen Grundbildung. «bili»-Lernende erhalten oder erhöhen ihre Sprachkompetenzen und damit ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt.

Inhaltsverzeichnis

Zweisprachiger oder bilingualer Unterricht ermöglicht es, die auf Volksschulebene erlangten Sprachkompetenzen zu erhalten oder zu verbessern. Dadurch erhöht der bilinguale Unterricht die Chancen der Lernenden auf dem Arbeitsmarkt im In- und Ausland. Zusätzlich erleichtert er den Zugang zu einer Weiterbildung via Berufsmaturität oder auf Tertiärstufe.

Bilingualer Unterricht wird an den Berufsfachschulen im Kanton Zürich seit 1999 angeboten. Kantonsweit werden rund 3000 Lernende an 18 Berufsfachschulen in verschiedenen Fächern bilingual unterrichtet. In verschiedenen Berufen werden zweisprachige Abschlussprüfungen durchgeführt und der Erfolg in den Fähigkeitszeugnissen ausgewiesen. 

In einigen Berufsfachschulen wird «bili» mit Praktikums- und Sprachaufenthalten ergänzt. Finanzielle Unterstützung und Informationen dazu bietet die nationale Agentur für Austausch und Mobilität «movetia»

Anmeldung zum bilingualen Unterricht

Die meisten Berufsfachschulen des Kantons Zürich führen bilinguale Klassen in verschiedenen Berufen und erteilen gerne Auskunft über ihr Angebot. 

Die Anmeldung zum bilingualen Unterricht übernimmt in der Regel der Ausbildungsbetrieb. Sprechen Sie die Ausbildenden auf den bilingualen Unterricht an.  

Veranstaltungen

«bili»-Teachers, get connected! Netzwerk-Plattform für «bili»-Lehrpersonen. Kick-off am 21. Januar 21, 16.00-17.15 Uhr

Programm: 

Inputreferate: 4x5’ mit anschliessendem Austausch:

  • Priska Fuchs: «bili» teaching materials of the 21. century
  • Susi Rutz: Virtual «bili»-teams, elevator pitch
  • Wilma Willi: Redundancy & scaffolding
  • Nil Melcher: The media project, creating content with your learners

Anmeldung über einen Eintrag im Miro-Board oder an:
ramon.leemann@mba.zh.ch

«bili»-ERFA-Tagung, 12. März 2021

Pädagogische Hochschule Zürich Programm und Anmeldung finden Sie hier.

 

Berufsfachschulen mit bilingualem Angebot im Kanton Zürich

 

Weiterführende Informationen

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.

Kontakt

Mittelschul- und Berufsbildungsamt

Adresse

Ausstellungsstrasse 80
8090 Zürich
Route anzeigen

Telefon

+41 43 259 77 85

Ramon Leemann, Beauftragter Bilingualer Unterricht

Für dieses Thema zuständig: