Mit bilingualem Unterricht entwickeln Lernende berufsrelevante Kompetenzen parallel auf zwei Sprachen: Deutsch und Englisch. Damit verbessern sie ihre beruflichen Perspektiven. «bili» wird in der beruflichen Grundbildung an Berufsfachschulen und Berufsmittelschulen angeboten.
Auf dieser Seite
Auf zwei Spuren fahren
Zweisprachiger oder bilingualer Unterricht ermöglicht es, die auf Volksschulebene erlangten Sprachkompetenzen zu erhalten oder zu verbessern. Dadurch erhöht der zweisprachige Unterricht die Chancen der Lernenden auf dem Arbeitsmarkt im In- und Ausland. Zusätzlich erleichtert er den Zugang zu einer Weiterbildung via Berufsmaturität oder auf Tertiärstufe.
Bilingualer Unterricht wird an den Berufsfachschulen im Kanton Zürich seit 1999 angeboten. Kantonsweit werden mehr als 2100 Lernende an 18 Berufsfachschulen in verschiedenen Fächern zweisprachig unterrichtet. In verschiedenen Berufen werden zweisprachige Abschlussprüfungen durchgeführt und der Erfolg in den Fähigkeitszeugnissen ausgewiesen.
In einigen Berufsfachschulen wird «bili» mit Praktikums- und Sprachaufenthalten ergänzt.
Ju«bili»läum: 25 Jahre bilingualer Unterricht
2. Juli 2024, ab 13.30 Uhr
Berichterstattung zu «bili»
Schulen mit bilingualem Angebot
- Allgemeine Berufsschule Zürich (ABZ)
- Baugewerbliche Berufsschule Zürich (BBZ)
- Berufsbildungsschule und Berufsmaturitätsschule Winterthur (BBW)
- Berufsfachschule Winterthur (BFS)
- Berufsmaturitätsschule Zürich (BMZ)
- Berufsschule Bülach (BSB)
- Berufsschule Mode und Gestaltung (BSMG)
- Berufsschule für Detailhandel und Pharmazie Zürich (BSDPZ)
- Bildungszentrum Limmattal (BZLT)
- Bildungszentrum Zürichsee (BZZ)
- Careum Bildungszentrum (CBZ)
- Gewerbliche Berufsschule Wetzikon (GBW)
- KV Zürich (KVZ)
- Schule für Gestaltung Zürich (SfGZ)
- Technische Berufsschule Zürich (TBZ)
- Wirtschaftsschule KV Winterthur (WSKVW)
- Zentrum für Ausbildung im Gesundheitswesen (ZAG)
- Minerva Zürich
Fremdsprachenunterricht an Berufsfachschulen
Informationen zum bilingualen Qualifikationsverfahren
- Download Bestätigung zum Ablegen des zweisprachigen Qualifikationsverfahrens für kaufmännische Berufe PDF | 2 Seiten | Deutsch | 192 KB
- Download Bestätigung zum Ablegen des zweisprachigen Qualifikationsverfahrens (ausser kaufmännische Berufe) PDF | 2 Seiten | Deutsch | 233 KB
- Download Merkblatt Zweisprachiges Qualifikationsverfahren Allgemeinbildung (QV bili) PDF | 3 Seiten | Deutsch | 171 KB
- Download Merkblatt Vollzug des zweisprachigen Qualifikationsverfahrens in der beruflichen Grundbildung PDF | 5 Seiten | Deutsch | 170 KB
- Download Merkblatt für Lernende über das zweisprachige Qualifikationsverfahren PDF | 2 Seiten | Deutsch | 168 KB
Merkblätter und Downloads
Weiterführende Informationen
Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.
Bitte geben Sie uns Feedback
Ist diese Seite verständlich?
Vielen Dank für Ihr Feedback!
Kontakt
Mittelschul- und Berufsbildungsamt
Elias Birchmeier, Beauftragter Bilingualer Unterricht
