Gegen 14.30 Uhr verliess ein beeinträchtigtes 14-jähriges Mädchen das Haus. Als es nach längerer Zeit nicht mehr nach Hause zurückgekehrt war und die Suche nach ihr erfolglos blieb, nahm Voli von der Wolfsgrube ihre Fährte auf. Gegen 18.30 Uhr roch der fünfeinhalbjährige Rüde an einem Kleidungsstück. Zielstrebig ging er via Teer- und Naturstrassen, durch Wald und über Wiesen. Schlussendlich fand der Deutsche Schäferhund das Mädchen, das versteckt am Waldrand am Stierliberg sass. Die Suche des Maintrailers dauerte rund 45 Minuten bzw. ging über eine Strecke von rund zwei Kilometern.