Ein Einwohner von Langnau am Albis rief kurz vor halb sieben Uhr die Nummer 117 an und meldete, dass er in einem Einfamilienhaus-Quartier zwei Männer gerade beim Einbrechen beobachtet und dabei vertrieben habe. Die Männer seien geflüchtet. Kurz darauf rief eine weitere Person an und meldete zwei dunkle Gestalten, welche eiligst in Richtung Bahnhof rennen würden. Es wurden sofort Patrouillen der Kantonspolizei Zürich aufgeboten, welche das Gebiet absuchten. Zirka zehn Minuten später wurden beim Bahnhof zwei polnische Touristen, ein 42- und ein 39-jähriger Mann, verhaftet. Sie werden verdächtigt, den Einbruchsversuch begangen zu haben. Ermittlungen ergaben, dass die Männer in der Region in einem Hotel wohnten. Dort konnten diverse Gegenstände sichergestellt werden, welche aus Einbrüchen und Diebstählen stammen könnten. Ein im Hotel sichergestelltes Mobiltelefon stammt nachweislich aus einem Diebstahl vom 6. Dezember 2013. Die beiden mutmasslichen Diebe wurden der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis zugeführt.
Ob die beiden Polen etwas mit den am Mittag zuvor in Hirzel verhafteten polnischen Touristen zu tun haben, welche ebenfalls für Einbrüche in Frage kommen (siehe unsere Medienorientierung vom 11.1.2014), ist noch nicht geklärt.


Kantonspolizei Zürich
Mediendienst / Tel. 044 247 36 36
Beat Jost