Medizinische Hilfe und Spuren von Gewalt sichern - in Leichter Sprache

Haben Sie Gewalt erlebt

und brauchen medizinische Hilfe?

Dann gehen Sie in ein Spital.

Dort bekommen Sie Hilfe.

Haben Sie Gewalt erlebt
und brauchen medizinische Hilfe?

Dann gehen Sie in die Notfall-Station von einem Spital.
Dort werden Sie untersucht und betreut. 
Das Spital-Personal behandelt Ihre Verletzungen.
Und kann vielleicht Krankheiten verhindern.
Und Sie können Spuren sichern lassen.
Geschulte Personen betreuen Sie.

Was heisst Spuren sichern?

Sie können im Spital die Spuren der Tat sichern lassen.
Zum Beispiel: Verletzungen, blaue Flecken, Sperma.
Eine spezialisierte Pflege-Fachperson
sichert die Beweise
und dokumentiert Ihre Verletzungen.
Man nennt sie: Forensic Nurse.

Vielleicht möchten Sie später eine Anzeige machen.
Dann haben Sie Beweise.
Sie können danach in Ruhe entscheiden:
Ob Sie eine Anzeige machen oder nicht.
Sie entscheiden selbst.

So oder so:
Kommen Sie auf die Notfall-Station im Spital.
Fragen Sie nach einer Forensic Nurse.
Oder rufen Sie diese Nummer an:
0800 09 09 09
Wir erklären Ihnen die nächsten Schritte.

Erfährt jemand etwas davon?

Das Spital-Personal und die Forensic Nurse
sagen niemandem etwas.
Ihre Familie und Ihre Freunde erfahren nichts.

Wenn Sie möchten,
können Sie später eine Anzeige bei der Polizei machen.
Die gesicherten Spuren dienen dann als Beweise.

Haben Sie bei der Krankenkasse eine hohe Franchise?

Die Franchise ist der Teil der Gesundheits-Kosten,
den Sie selbst bezahlen.
Die Opfer-Hilfe kann die Kosten für die Behandlung übernehmen.
Die Opfer-Hilfe kann auch den Selbstbehalt übernehmen.


Sind Sie Opfer von Gewalt
und brauchen Sie Hilfe?

Rufen Sie die Opfer-Hilfe an!
Das ist die TelefonNummer: 142

Sie können immer anrufen, 
Tag und Nacht.

Die Menschen sagen Ihnen, 
wo Sie Hilfe bekommen. 

24/7-Nummer der Opferhilfe

142 anrufen
LEER

Opferberatungsstellen

Zu Bürozeiten können Sie auch direkt bei einer anerkannten Opferberatungsstelle des Kantons Zürich anrufen.

Die Beratung ist kostenlos und vertraulich. Sie ist persönlich, telefonisch und online möglich.

Kontakt

Gesundheitsdirektion – Amt für Gesundheit

Adresse

Stampfenbachstrasse 30
Postfach
8090 Zürich
Route (Google)
Adresse wurde kopiert Adresse konnte nicht kopiert werden