Der Zürcher Stand an der Genfer Buchmesse belegt eine Gesamtfläche von rund 500 Quadratmetern. 40 Verlage aus dem Kanton Zürich stellen auf der Hälfte der Standfläche ein Spektrum ihrer Produkte aus. Auf der anderen Hälfte wird der Stand des Lehrmittelverlags des Kantons Zürich und eine Illustrationen- und Comic-Ausstellung aufgebaut. Im «Café Odéon» präsentiert sich der Kanton mit Autorinnen und Autoren als Treffpunkt der literarischen Welt. Das stilvolle Café mit legendärer Geschichte wird in Genf originalgetreu und auf einer Fläche von fast 100 Quadratmetern nachgebaut und als Ort für Lesungen und Veranstaltungen genutzt. James Joyce und Thomas Mann verkehrten einst im Kaffeehaus am Zürcher Bellevueplatz, nun steht der ehemalige Literatentreff Zürichs auch in Genf - für Begegnungen mit Literatur und durch Literatur.

Breites Spektrum an Verlagshäusern

40 Zürcher Verlage, wie zum Beispiel Diogenes, Kein & Aber, Limmat, Nagel & Kimche, Nord-Süd, NZZ, Orell Füssli, Pendo, Scalo, Unions und Werd präsentieren sich am Zürcher Stand in Genf. Die einzelnen Programme beinhalten Bilderbücher, Kinder- und Jugendbücher, Comics, Belletristik, Kunst- und Sachbücher bis hin zu Hörbüchern und Lehrmitteln. Verlage wie Globi, Limmat, Seismo, Werd und der Lehrmittelverlag veröffentlichen seit Längerem einen Teil ihres Programms zweisprachig und werden auch Titel in Französisch ausstellen.

Rund 40 Lesungen, Konzerte, Buchsignierungen und ein Extrazug nach Genf

Vielseitig ist auch das Kulturprogramm am Zürcher Stand. Während der ganzen Buchmesse finden zweisprachige Lesungen statt. Autoren wie Anne Cuneo, Daniel de Roulet, Jürg Altwegg, Klaus J. Stöhlker, André Rauber, Jean-Claude Izzo, Claudine Desmarteau, Lesley Stephenson und Stefan Keller lesen, teilweise zusammen mit den Übersetzern oder mit Schauspielern aus ihren Werken.

Am Samstag, 3. Mai, finden nur deutschsprachige Lesungen statt. Diese beginnen bereits in einem Extrazug ab Zürich. Der Extrazug wird um 8.47 Uhr von Zürich nach Genf losfahren. Er bietet dem deutschsprachigen Publikum und vor allem Familien die Möglichkeit, zum Pauschalpreis von 25 Franken günstig und unterhaltsam an die Buchmesse zu reisen. Im Zug selber gibt es zwei spezielle Wagen für die Kinder und zwei für die Erwachsenen mit verschiedenen Lesungen und Veranstaltungen. In Genf wird das Programm unter anderem mit Autoren wie Ulrich Knellwolf, Lukas Hartmann, Mike, Claudia de Weck, Jürg Acklin und Catalin Florescu fortgesetzt. Als Höhepunkt der Veranstaltungen tritt um 18.00 Uhr der bekannte Chansonnier und Entertainer Michael von der Heide auf.

Delegation des Regierungsrates an der Eröffnungsfeier

Zur Eröffnungsfeier am Mittwoch, 30. April 2003, wird eine Delegation des Regierungsrates mit Regierungspräsident Prof. Ernst Buschor, Bildungsdirektor, Regierungsrat Dr. Christian Huber, Finanzdirektor, Regierungsrat Dr. Markus Notter, Vorsteher der Direktion der Justiz und des Innern, und Staatsschreiber Beat Husi am Nachmittag nach Genf reisen und sich mit weiteren Ehrengästen am traditionellen Eröffnungsrundgang beteiligen. Höhepunkt der rund einstündigen Besichtigung des Zürcher Standes dürfte die Präsenz von Bundespräsident Pascal Couchepin bilden, der ab 17.30 Uhr am Zürcher Stand die kürzlich erschienene deutsche Ausgabe seiner Biografie signieren wird.

Wichtige Präsentationsmöglichkeit in der Romandie

Der Regierungsrat nahm im Mai 2001 die Einladung an, Ehrengast an der 17. Internationalen Messe für Buch, Presse und Multimedia in Genf zu sein. Dabei spielte die Tatsache eine wichtige Rolle, dass der Kanton über eine bedeutende literarische Tradition und ein umfangreiches literarisches Gegenwartsschaffen verfügt. Zudem ist der Kanton ein wichtiger Standort von Verlagen und Literaturagenturen im deutschsprachigen Raum. Der Regierungsrat erachtete den Gastauftritt als eine vorzügliche Gelegenheit, um einem grossen Publikum aus der Romandie und aus Frankreich den Kanton Zürich als vielfältiges und kulturell bedeutsames Gemeinwesen zu präsentieren. In der Folge bewilligte der Kantonsrat auf Antrag des Regierungsrates einen Kredit von 705'000 Franken aus dem Fonds für gemeinnützige Zwecke. Der Kredit ermöglicht es dem Kanton, in Zusammenarbeit mit dem Zürcher Buchhändler- und Verlegerverein den attraktiven Messeauftritt zu realisieren.

Zum Pauschalpreis von 25 Franken am 3. Mai mit dem Extrazug an die Genfer Buchmesse

Literaturinteressierte können am Samstag, 3. Mai 2003, zu einem attraktiven Preis mit einem Extrazug an die Buchmesse nach Genf reisen: Erwachsene zahlen 25 Franken, Kinder bis 16 Jahre zahlen 12 Franken (keine Ermässigung mit Halbtax, GA usw. möglich). Inbegriffen im Preis sind die Hin- und Rückfahrt von Zürich nach Genf, Lesungen im Zug, der einmalige Messeeintritt für den Samstag, 3. Mai, und die Benützung des Angebots des Zürcher Verkehrsverbundes bis an den Zürcher Hauptbahnhof am Morgen des 3. Mai. Die Tickets sind an jedem SBB-Schalter erhältlich.

Hinfahrt:  Zürich HB ab um 8.47 Uhr am Samstag, 3. Mai 2003; Genf an um 12.15 Uhr

Rückfahrt: Genf ab um 17.26 Uhr am Samstag, 3. Mai 2003; Zürich HB an um 20.26 Uhr

Die Rückfahrt im Extrazug ist nicht zwingend. Das Ticket ist für die Rückfahrt bis spätestens am Montag, 5. Mai 2003, 24.00 Uhr, gültig.

(Medienmitteilung der Staatskanzlei)