ch.zh.web.internet.core.components.manual.title

1. Before you get started

   In order to obtain a research authorization, you are kindly asked to fill in the application form below and to submit it including all the necessary enclosures to the Office of Municipalities of the Canton of Zurich. If your research does not concern your own family, you will also need to provide a power of attorney issued by a member of the family concerned.

   Please make sure that your research concerns a Civil Registry Office of either the Canton of Zurich or the Canton of Schwyz.

2. Prepare documents

   Before you submit your application, we recommend you prepare all the necessary documents in electronic form (e.g. PDF file). This may include:
   

   Advantages:

   • Power of attorney / Requests of third parties as well as copies of their identity documents
     
   • Prior authorizations
     
   • Confirmation of completion of genealogic courses
     
   • Compilation of current research results
     
   • Appropriate evidence to substantiate your application, etc.
     

3. Submit application (chargeable)

   By submitting your application, you confirm to consent to the related costs.

   The authorization fee to obtain personal data from the Zurich civil status registers amounts to at least CHF 75 plus expenses in accordance with art. 1 of the Ordinance on Civil Status Fees. Any expenses incurring from the respective Civil Registry Office will be charged separately.
    

   1. 1 Gesuchsteller(in)
   2. 2 Angaben zum Gesuch
   3. 3 Kosten
   4. 4 Beilagen
   5. 5 Confirmation

   Gesuchsteller(in)

   Nachname Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   This is a required field.

   Vorname(n) Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   This is a required field.

   TT.MM.JJJJ Geburtsdatum TT.MM.JJJJ

   This is a required field.

   Please enter a correct date.

   Heimatort(e) / Staatsangehörigkeit(en) Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   This is a required field.

   Strasse Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   This is a required field.

   Nummer Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   This is a required field.

   PLZ Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   This is a required field.

   Please select the appropriate location:

   Ort Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   This is a required field.

   +41 __ ___ __ __ Telefonnummer Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   Please enter the telephone number in the format +41 XX XXX XX XX.

   E-Mail Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   Please enter a valid email address.

   Ich wurde adoptiert:

   Ja

   Nein

   This is a required field.

   Angaben zum Gesuch

   Genaue Umschreibung des Forschungsvorhabens Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   This is a required field.

   Info

   Show extended help text for Genaue Umschreibung des Forschungsvorhabens

   Close help text window

   Führen Sie hier bitte aus, welche Angaben Sie genau suchen. Sie können dazu auch einen Stammbaum oder eigene Aufzeichnungen beilegen, welche Sie bereits besitzen. Wir benötigen insbesondere Familiennamen, Heimatorte und Ledignamen / frühere Heimatorte von Ehefrauen.

   Bezug zu den gesuchten Personen

   eigene Verwandtschaft

   Drittpersonen (Vollmacht und Kopie von Pass / ID der betroffenen Person wird benötigt)

   kein direkter Bezug (wissenschaftliche Forschung)

   This is a required field.

   Upload von Vollmachten und Identitätsdokumenten

   Upload von Vollmachten und Identitätsdokumenten

   Drag file to upload and drop here.

   Allowed file formats: csv, xls, gif, html, jpeg, jpg, pdf, png, x-png, tif, tiff, rtf, svg, txt, xml. Permissible maximum size of the files sent in total (20 MB)

   Choose file

   You can only upload 1 file at a time.

   <%- fileTitle %> <%- fileType %> | <%- fileSize %>

   The file is larger than the maximum file size.

   The file has a not allowed file format.

   Remove file

   Betroffene zürcherische und schwyzerische Heimatorte Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   Beschränkt sich Ihr Forschungsvorhaben auf verstorbene Personen?

   Ja

   Nein

   This is a required field.

   In welcher Form wird das Forschungsergebnis festgehalten? Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   Info

   Show extended help text for In welcher Form wird das Forschungsergebnis festgehalten?

   Close help text window

   Personenkreis, dem das Forschungsergebnis zugänglich gemacht werden soll Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   Weshalb ist die Datenbeschaffung bei den direkt betroffenen Personen unmöglich oder offensichtlich unzumutbar? Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   Show extended help text for Weshalb ist die Datenbeschaffung bei den direkt betroffenen Personen unmöglich oder offensichtlich unzumutbar?

   Close help text window

   Gemäss Art. 60 der Zivilstandsverordnung vom 28.04.2004 (ZStV; SR 211.112.2) bewilligt die Aufsichtsbehörde die Bekanntgabe von Personendaten zum Zweck personenbezogener Forschung, sofern die Beschaffung der Daten bei den direkt betroffenen Personen unmöglich oder offensichtlich unzumutbar ist. Sie verbindet die Bewilligung zur Datenbekanntgabe mit den nötigen Auflagen zur Sicherung des Datenschutzes.

   Welche Bemühungen haben Sie unternommen, die benötigten Daten bei den direkt betroffenen Personen zu beschaffen? Weshalb sind diese gescheitert? Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   This is a required field.

   Kosten

   Ich akzeptiere die Kosten und beantrage eine Bewilligung für 24 Monate.

   Ja

   This is a required field.

   Info über die Kosten

   Show extended help text for Ich akzeptiere die Kosten und beantrage eine Bewilligung für 24 Monate.

   Close help text window

   Beilagen

   Beilagen

   - Fotokopie des Passes oder der Identitätskarte (Vorder- und Rückseite) - Fotokopie des Ausweises über die Mitgliedschaft in einer genealogischen Fachvereinigung - Fotokopie der Bestätigung über den Besuch von genealogischen Fachkursen - Fotokopie eines allfälligen Auftrages oder einer allfälligen Vollmacht - Fotokopie der Bewilligung eines anderen Kantons - Frühere zürcherische oder schwyzerische Bewilligung - Zusammenstellung der bisherigen Forschungsergebnisse - Weitere sachdienliche Belege zur Begründung des Gesuches

   Drag file to upload and drop here.

   Allowed file formats: csv, xls, gif, html, jpeg, jpg, pdf, png, x-png, tif, tiff, rtf, svg, txt, xml. Permissible maximum size of the files sent in total (20 MB)

   Choose file

   You can only upload 1 file at a time.

   <%- fileTitle %> <%- fileType %> | <%- fileSize %>

   The file is larger than the maximum file size.

   The file has a not allowed file format.

   Remove file

   Thank you very much.

   Vielen Dank für Ihr Gesuch! Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen.

   I would like to receive a copy of my details by e-mail. The data will be transmitted unencrypted.

   Your email address Input conforms to the specifications. Input does not conform to the specifications.

   Please enter a valid email address.

   This is a required field.

   Captcha

   Back Next Gesuch kostenpflichtig senden

4. Your next steps

   If your request is granted, you will receive an official authorization which you will have to present to the relevant Civil Registry Office. Pursuant to Art. 47 of the Civil Status Ordinance, notification is made in the form of register extracts. Personal inspection is not permitted.